Sylvie Bony

Bureau T116
Téléphone : (33) (0)4 72 04 71 78
Télécopie : (33) (0)4 72 04 77 43
Mél : bony@entpe.fr

Ecole Nationale des Travaux Publics de l'État
Rue Maurice Audin
F- 69518 Vaulx-en-Velin Cedex
FRANCE

Fonction au Laboratoire des Sciences de l’Environnement

Chercheur en genotoxicologie appliquée à l’étude des perturbations d’origine anthropique des milieux aquatiques

Biographie

  • Depuis janvier 2007 : CR1 INRA autorisée à exercer au Laboratoire des Sciences de l’Environnement de l’ENTPE
  • Nov.1987- déc. 2006 : CR1 INRA en Nutrition des Herbivores, puis en Toxicologie Nutritionnelle à l’UMR 1233 «Mycotoxines et Toxicologie Comparée des Xénobiotiques » INRA/ Ecole Nationale Vétérinaire de Lyon.
  • Mai.1986 : Chargée de Recherches à l’INRA (Laboratoire de Nutrition, centre de Jouy en Josas)
  • Nov.1982- déc.1985 : Doctorat en Sciences (Spécialité Sciences des Aliments) délivré par l’Université Paris XI Orsay. Au cours de la thèse, 16 mois passés au National Institute for Research in Dairying (NIRD) de l’ Université de Reading (GB).
  • Nov.1982 : Attachée Scientifique Contractuelle à l’INRA (Laboratoire de Nutrition, Centre de Jouy en Josas)
  • 1982 : Diplôme d’Etudes Approfondies « Sciences de Aliments » délivré par l’ENSIAA Massy et les Universités Paris VII et Paris XI
  • 1981 : Maîtrise de Biochimie, Université Paris XI Orsay

Enseignement

Depuis 2001, Cours sur « Le transfert des polluants dans les chaines alimentaires : exemple des mycotoxines », Master recherches en Environnement et santé, Faculté de Médecine de Grenoble.

Thématiques de recherche

Ma première partie de carrière a été occupée par l’écologie microbienne et la biochimie des fermentations du tube digestif, puis la pharmaco-cinétique et la toxicologie de xénobiotiques d’origine alimentaire (mycotoxines principalement) étudiées in vivo et in vitro.

A partir de 2004, j’ai centré mes activités sur la toxicologie cellulaire in vitro (lignées somatiques) et en particulier sur la génotoxicologie et j’ai entrepris en 2006 une démarche de mobilité thématique en direction le l’écotoxicologie qui a abouti à mon transfert au Laboratoire des Sciences de l’Environnement et au renforcement de liens déjà établis entre l’INRA et le LSE par la mise à disposition d’un autre chercheur de l’Institut depuis de nombreuses années.

Ainsi depuis 2007, je travaille en collaboration avec A. Devaux, dans le cadre du thème 2 du LSE, à l’étude des impacts de contaminants d’origine urbaine, industrielle et agricole sur le génome des organismes aquatiques. En effet, la génotoxicité des contaminants peut conduire à une pérennisation du message toxique via des mutations et des modifications épigénétiques et avoir des conséquences fonctionnelles fondamentales en écotoxicologie comme des altérations de croissance et de reproduction des organismes.

Différents biomarqueurs de génotoxicité (dommages primaires à l’ADN, dommages chromosomiques, modifications des capacités de réparation de l’ADN et de facteur épigénétiques de régulations de l’expression génique) sont développés, ceci sur différents types de modèles biologiques :

  • In vivo d’une part (poissons et crustacés), avec l’étude du couplage de la génotoxicité avec des conséquences fonctionnelles (reproduction en particulier) ainsi que des applications à des études d’évaluation du risque sur le terrain.
  • In vitro d’autre part, grâce à l’utilisation de lignées cellulaires somatiques de poisson (truite) destinées à traiter de questions comme la mise en évidence d’un potentiel génotoxique et l’étude de ses mécanismes, appliquées aux substances pures ou en mélange ainsi qu’à des matrices environnementales complexes. Ce volet s’inscrit dans une démarche de standardisation, de réduction des coûts, de l’utilisation d’animaux expérimentaux et des volumes d’effluents pollués.

Mots clés : écotoxicologie, milieux aquatiques, génotoxicité, poisson, lignées cellulaires, biomarqueurs, contaminants.

Encadrement DEA, Master et Thèses au cours des cinq dernières années :

Toty Céline. 2004-2005. Evaluation du potentiel cytotoxique et génotoxique de trichothécènes du type B sur la lignée cellulaire Caco-2. DEA "Toxicologie de l'Environnement" Université P. Verlaine de Metz.

Mokraoui Ibtissem. 2007-2008. Evaluation du potentiel géntoxique chronique in vivo de deux xénobiotiques sur le Danio rerio. Master « Méthodes de Recherches en Environnement et Santé » (MRES), Université J. Fourier, Grenoble 1.

Mucig Charlotte, 2008-2009. Evaluation du potentiel génotoxique de pesticides utilisés en viticulture : approche sur lignées cellulaires de truite. Master « Sciences de l’Environnement Industriel et Urbain » (SEIU), INSA/ ENTPE/ Ecole des Mines de St Etienne.

Grancher Denis. 2003-2007. Purification du lolitreme B par chromatographie à contre courant et application à l'étude pharmaco-dynamique chez la chèvre laitière.Thèse de l'Université Clermont-Ferrand.

Kinenzler Aude. 2009-2012. Intérêt des lignées cellulaires de poisson en écotoxicologie pour l’évaluation du risque génotoxique. Thèse de doctorat de l’Université Lyon I (ED 206 CPE) en cours

Publications dans revues à comité de lecture parues au cours des cinq dernières années :

A.Benkhelil, D. Grancher, N. Giraud, P. Bezille, S. Bony. 2004 Intoxication par des toxines de champignons endophytes chez des taureaux reproducteurs., Rev. Med. Vet. 156 : 243-247.

Grancher D, Jaussaud P, Durix A, Berthod A, Fenet B, Moulard Y, Bonnaire Y, Bony S. 2004. Countercurrent chromatographic isolation of lolitrem B from endophyte-infected ryegrass (Lolium perenne L.) seed. J Chromatogr A.. 1059 : 73-81.

Zabalgozeazgoa, I., Bony, S. 2005. Neotyphodium research and applications: current trends in Europe. In: Neotyphodium in cool-season grasses. Eds. C.A. Roberts, C.P. West, D.E. Spiers. Blackwell Publishing USA. 23-33.

Bony, S., Carcelen, M., Olivier L., Devaux, A. 2006. Genotoxicity assessment of deoxynivalenol in the Caco-2 cell line model using the Comet assay. Toxicol. Lett., 166, 67-76.

Etienne,M., Oswald, I., Bony, S., Lalles, JP., Pinton, P., Trepier, B., Lessard, M. 2006. Effets de la contamination par le deoxynivalenol (DON) de l’aliment des truies reproductrices . J.R.P. 38: 233-240.

Bony, S., Olivier-Loiseau, L., Carcelen, M., Devaux, A. 2007. Genotoxic potential associated with low levels of the Fusarium mycotoxins nivalenol and fusarenon X in a human intestinal cell line. Toxicol. in Vitro 21, 457-465.

Adam, C., Larno, V., Giraudo, M., Barillet, S., Gania, Y., Bony, S., Devaux, A. 2007. Effets des toxiques chimiques/radioactifs sur le vivant. Lettre de l’Association pour la Recherche en Toxicologie, 75-84.

Bony, S., Gillet, C., Bouchez, A., Margoum, C ., Devaux, A. 2008. Genotoxic pressure of vineyard pesticides in fish : field ans mesocosm surveys. Aquat. Toxicol. 89, 197-203.

Bony, S., Gaillard, I., Devaux, A. 2009. Genotoxicity assessment of two vineyard pesticides in Zebrafish. Accepté dans Int. J. Environm. Anal. Chem. Accepté

Evrard, E., Devaux, A., Bony, S., Burgeot, T., Riso, R., Budzinski, H., Quiniou, L., Laroche, J. 2009 Responses of the European flounder Platichthys flesus to the chemical stress in estuaries: load of contaminants, gene expression, cellular impact and growth rate. Biomarkers. Accepté

Communications orales(*) et affichées des cinq dernières années :

Grancher D, Durix A, Carcelen M, Camier Y, Bony S. 2004, An analytical technique for lolitrem B d4termination in milk and plasma., Proceedings of the 5th International Symposium on Neotyphodium/Grass Interactions. May 23-26, 2004, University of Arkansas USA. 3pp

Grancher, D., Guiguen,F., Moulard, Y., Bonnaire, Y., Jaussaud, P., , Durix ,A., Bony, S. . 2004 Pharmacokinetic study of lolitrem B in goat: distribution in milk and plasma., Proceedings of the 5th International Symposium on Neotyphodium/Grass Interactions. May 23-26, 2004, University of Arkansas , Fayetteville, USA 3pp

Bony, S., Grancher, D., Durix, A., Jaussaud, P. 2004, Etude toxicocinétique des principales toxines de champignons e6dophytes chez la chèvre. Compte rendu des Journées Bilan de la Transversalité INRA/Mycotoxines, Toulouse, 25-26 sept 2004.

*Etienne, M., Oswald, I., Lalles, J.P., Lessard, M., Bony, S., Pinton P. 2004. Effet du deoxynivalenol dans l’aliment d7 truies gestantes et alllaitantes. Compte rendu des Journées Bilan de la Transversalité INRA/Mycotoxines, Toulouse, 25-26 sept 2004

Grancher,D., Durix, A., Moulard, Y., Bonnaire, Y., Bony, S.. 2004, Distribution du lolitrème B et de l’ergovaline après un bolus intra-ruminal chez la chèvre en lactation., Proceedings Renc.Rech.Rum. 2004, 11, 37.

Cavret. S., Bony, S., Loiseau, L., Lecoeur, S. 2004. Etude du transfert in vitro du deoxynivalenol dans la barrière intestinale. Proceedings Renc.Rech.Rum. 2004, 11, 38.

*Alves de Oliveira, L., Grancher, D., Bony S. Le point sur les toxicoses à champignons endophytes du genre Neotyphodium. Bulletin des Journées Nationales des GTV, Nantes 2005, 553-560.

*Bony, S., Devaux, A. 2005, Genotoxicity assessment of three trichothecene mycotoxins in the Caco-2 human cell line. Proceedings VI International Comet Assay Workshop, Varsovie , Pologne 22-24 Sep 2005.

Devaux, A., Gania, Y., Bony,S. 2006. Intérêt des biomarqueurs de génotoxicité en écotoxicologie. Troisième Séminaire INRA d’Ecotoxicologie, Dinard, 17-19 septembre 2006.

Gania, Y., Giraudo, M., Larno, V., Bony, S., Devaux, A. 2007 Assessment of DNA damage in zebrafish hepatocytes and germ cells by the use of alkaline comet assay coupled to repair enzymes. 17th Annual Meeting of SETAC Europe, Porto , Portugal, 20-24th May 2007

*Bony, S. Devaux, A. 2008. Genotoxicity assessment of two vineyard pesticides in zebrafish. 5th European Conference on Pesticides and Related Organic Micropollutants in the Environment. 11th Symposium on Chemistry and fate of Modern Pesticides. Marseille ,France, 22 -25 octobre 2008, 162.

*Bony, S., Gillet, C., Bouchez A., Margoum, C., Volatier, L., Devaux, A. 2008. Genotoxicity assessment of vineyard pesticides in fish. . 2th International Symposium, Genotoxicity in Aquatic Systems: causes, effects and regulatory needs. Dessau (Germany), 14 - 16 April 2008.

Lacaze, E., Geffard, O., Garric, J., Gaillard I., Bony S., Devaux A. 2009. A new genotoxic biomarker in Gammarus fossarum to study the link between germ cell DNA integrity and reproductive success. 19th Annual Meeting of SETAC Europe, Göteborg, Suède 31 May-4 June 2009.

Lacaze, E., Devaux, A, Garric, J., Mons, R., Bony, S., Geffard, O. 2009. Comet assay in caged Gammarus fossarum as a tool for genotoxic exposure and effect diagnosis. 19th Annual Meeting of SETAC Europe, Göteborg, Suede 31 May-4 June 2009.

Bony, S., Devaux A., Marote P., Mucig C. 2009. Genotoxicity assessment of diuron and its degradation products on RTG W1 and RTL W1 fish cell lines. 19th Annual Meeting of SETAC Europe, Göteborg, Suede, 31 May-4 June 2009.

*Devaux,A., Lacaze, E., Fiat, L., Gillet, C., Geffard, O., Bony, S. 2009. Functional significance of genotoxicity in aquatic species germ cells. 8th international Comet assay workshop, Perugia, Italy, 27-30 august 2009.

Fiat L., Gillet C., Bony S., Lacaze E., Devaux A. 2009. Attempt to link paternal genotoxic exposure to reproductive impairment in fish. 14th International Symposium on Toxicity Assessment, Metz, 30 août-4 septembre 2009.

*Lacaze E.,Geffard O., Garric J., Bony S., Devaux A. 2009. Comet assay as a reliable tool for genotoxic exposure and reproductive effect assessment in Gammarus fossarum. 14th International Symposium on Toxicity Assessment, Metz, 30 août-4 septembre 2009.

Salin, K., Roussel, D., Bony, S., Gaillard, I., Devaux, A., Voituron, Y. 2009. David et Goliath : un problème de couplage mitochondrial ? Congrès du Groupe Français de Bioénergétique (GFB), 16-19 Septembre 2009. Clermont Ferrand. France